こんにちは!
母の日にはお花やプレゼントを贈ってお祝いする
という方は多いですよね!
母の日で大切なことは何を贈るかではなく、
普段言えない感謝の気持ちを伝えたり
いつも頑張ってくれているお母さんを
労ってあげたりすることです。
プレゼントをあげるなら、一緒にお手紙や
メッセージカードを贈るといいですね♪
今回の記事では、
「改まって感謝の気持ちを伝えるのは恥ずかしい・・・」
「オシャレなメッセージカードにしたい!」
そんな方のために、
英語のシンプルな一言メッセージをまとめました。
日本人が日本人に英語のメッセージ贈ったっていいじゃない♪
英文の意味が分からなかったときには
「こういう意味の文だよ」と教えてあげると
そこから話が広がったり、感謝を伝えるきっかけになったりします。
ぜひ参考にして素敵なメッセージカードを作ってみてくださいね!
目次
母の日のメッセージを英語一言で書くなら
母の日のメッセージにはいくつか定番のものがあります。
英語でメッセージカードを書こうと思ったら
本文を日本語、一部に英語のメッセージを使うといいですよ♪
伝えたいことはきちんと伝わりつつ、
英語の文章がアクセントになり
オシャレなメッセージカードになります。
母の日おめでとう! 英語
- Happy Mother’s Day!
母の日の定番メッセージ。
メッセージカードにあらかじめ印刷されてあるものもあります。
この文章に他の英文をプラスするのもいいですね。
いつもありがとう 英語
- Thank you always.
- Thank you always,mom.
- Thank you for your hard work.
いつも頑張ってくれているお母さんには
Thank youでストレートに感謝を伝えましょう。
具体的に「○○してくれてありがとう」と書きたいときは
Thank you for ○○.
色々な場面で使えるので、覚えておくと便利です。
世界一のお母さん 英語
- The best mom in the world.
- You are the best mother in the world.
面と向かって言うには少し恥ずかしい言葉も
英語にすれば伝えられます。
あなたは素晴らしいお母さん 英語
- You are awesome mother.
- You are great mother.
- Mom,You are the greatest.
シンプルな文章ですが愛が伝わりますね!
あなたがお母さんでよかった 英語
- I’m proud to have you as my mom.
- I’m so lucky to have you as my mom.
- I’m so glad that you are my mom.
あなたがお母さんでよかった、誇りに思う、というのは
親にとってもこれ以上ない幸せです。
お母さんは特別 英語
- My mom is special.
全てはこの一言に尽きるといっても過言ではありません。
代わりはいない、特別な存在であることを
シンプルに伝えられる文章です。
いつまでも元気でいてね 英語
- I hope you stay well forever.
お母さんにはいつまでも元気で過ごして欲しいもの。
I hope~. で自分の望みを伝えます。
母の日メッセージを英語一言で まとめ
・本文が日本語でアクセントとして英文を入れるのがおすすめ。
・定番+他の英文 という組み合わせも。
母の日に贈る英語の一言メッセージを
いくつかピックアップして紹介しました。
メッセージカードだけでなく、
プレゼントの刻印にこれらの英文を入れるというのも
とっても素敵でおすすめです。
あなたの気持ちに一番近い言葉はなんでしたか?
大切なのはその気持ちがお母さんに伝わることです。
ぜひ会話のきっかけにして
素敵な母の日にしてくださいね*^^*